Guía de certificación BESS: UL 1973, UL 9540, IEC 62619 y GB 38031-2025 (2026)

Introducción: Por qué la certificación no es una casilla de verificación

Para los compradores B2B que adquieren sistemas de almacenamiento de energía en baterías,Certificación BESSno es algo "agradable", es la diferencia entre un proyecto que se permite, se asegura y se conecta a la red, y uno que se cancela después de la instalación. Lo hemos visto suceder: un cliente comercial compró un sistema de batería no certificado con un gran descuento, lo instaló y luego el jefe de bomberos local ordenó que lo retiraran porque la batería no estaba en ninguna lista aprobada. El proveedor se había quedado en silencio. El cliente se comió todo el coste.

Sin embargo, muchos equipos de adquisiciones todavía luchan por navegar el panorama de la certificación BESS. Diferentes mercados exigen diferentes estándares. Algunos proveedores tienen certificados para células pero no para sistemas completos. Otros presentan certificados caducados, autoemitidos o de un modelo diferente al que estás comprando. Y luego está la creciente complejidad deEvaluación de conformidad BESS— el proceso de verificar que un sistema realmente cumple con todos los requisitos aplicables, no solo que existe un papel.

Esta guía explica los estándares importantes, lo que realmente prueban, cómo verificar las afirmaciones de los proveedores y qué está cambiando con la nueva política de China.ES 38031-2025norma obligatoria. Está diseñado para equipos de adquisiciones, ingenieros de proyectos y gerentes de EPC que necesitan tomar decisiones reales, no solo recopilar certificados.

Para obtener una descripción completa del abastecimiento de baterías LiFePO4 en todas las aplicaciones, consulte nuestraGuía de abastecimiento B2B.Para obtener una introducción detallada a los sistemas BESS, consulte nuestraGuía completa de BESS.Para la evaluación de proveedores, consulte nuestraGuía confiable de proveedores de BESS.

Estándares de seguridad básicos de BESS: UL 1973 e IEC 62619

Dos normas forman la base deCertificación BESSmundial:UL 1973(América del Norte) yCEI 62619(internacional). Si un proveedor no puede producir certificados actuales para al menos uno de estos (dependiendo de su mercado), detenga la conversación allí.

UL 1973: Norma norteamericana de seguridad de baterías

UL 1973es el estándar de seguridad para baterías utilizadas en sistemas estacionarios de almacenamiento de energía, que cubre LiFePO4, NMC y otras químicas de baterías. Está publicado por UL Solutions y reconocido por OSAA, la Asociación Canadiense de Normas y la mayoría de los códigos de construcción de EE. UU.

Lo que realmente prueba UL 1973:

• Seguridad eléctrica: sobrecarga, sobredescarga, cortocircuito externo y funcionamiento anormal
• Seguridad mecánica: pruebas de vibración, impacto, aplastamiento y caída
• Seguridad ambiental: ciclos de temperatura, humedad, simulación de altitud
• Prevención y propagación de fugas térmicas a nivel de celda y módulo.
• Resistencia al fuego y contención del recinto de la batería.
• Seguridad funcional BMS: detección de fallos, tiempos de respuesta y comportamiento a prueba de fallos

Por qué es importante:Se requiere UL 1973 para prácticamente todos los proyectos de almacenamiento estacionario en EE. UU. y Canadá. Los departamentos de construcción locales y los jefes de bomberos hacen referencia a esto. Las compañías de seguros lo exigen cada vez más; muchas no suscriben una póliza para un sistema no certificado. Y es la base para la certificación del sistema UL 9540, que cubriremos a continuación.

IEC 62619: La norma internacional de seguridad

CEI 62619es el estándar internacional para los requisitos de seguridad de las pilas y baterías secundarias de litio utilizadas en aplicaciones industriales, incluido el almacenamiento de energía estacionario. Es publicado por la Comisión Electrotécnica Internacional y reconocido en Europa, Asia, Australia, Medio Oriente y África.

Qué cubre IEC 62619:

• Seguridad a nivel de celda: sobrecarga, sobredescarga, cortocircuito externo, descarga forzada
• Seguridad a nivel del sistema de baterías: propagación térmica, prevención de incendios, aislamiento eléctrico interno
• Seguridad funcional: detección de fallas de BMS, respuesta y comportamiento a prueba de fallas en condiciones de falla
• Pruebas ambientales: temperatura, humedad, vibración, choque mecánico.
• Requisitos de construcción: marcado, documentación y acceso al servicio.

Por qué es importante:IEC 62619 es el estándar de seguridad BESS más reconocido a nivel mundial. Se hace referencia a él en las regulaciones de la UE, los estándares australianos y muchas especificaciones de adquisiciones nacionales. Para los proveedores que venden en múltiples mercados, poseer tanto UL 1973 como IEC 62619 demuestra un cumplimiento más amplio. Pero aquí está el problema: algunos proveedores sólo certifican las celdas según IEC 62619, no el sistema de batería completo. La certificación a nivel de célula no equivale a la certificación a nivel de sistema. Verifique siempre qué nivel cubre el certificado.

Seguridad contra incendios: UL 9540 y UL 9540A

Más allá de la seguridad eléctrica básica, la seguridad contra incendios es donde los proyectos BESS viven o mueren, literal y figurativamente. Un incendio en una batería en un edificio comercial o en una instalación a gran escala puede causar daños millonarios, escrutinio regulatorio y daños a la reputación. Los estándares siguientes abordan la seguridad contra incendios a nivel del sistema.

UL 9540: Sistemas y equipos de almacenamiento de energía

UL 9540certifica el sistema completo de almacenamiento de energía, no solo la batería. Cubre el sistema integrado que incluye batería, BMS, inversor o sistema de conversión de energía (PCS), gabinete, detección de incendios e integración de supresión.

Qué cubre UL 9540:

• Seguridad eléctrica a nivel del sistema: interoperabilidad de la batería, el inversor y los dispositivos de protección
• Integración de detección y extinción de incendios: ¿funciona el sistema con los sistemas contra incendios de edificios?
• Ventilación y gestión térmica: ¿el gabinete gestiona el calor en condiciones normales y de falla?
• Requisitos de instalación y mantenimiento: etiquetado claro, acceso para desconectar, procedimientos de servicio
• Marcado y documentación: clasificaciones del sistema, limitaciones y manual de instalación.

Distinción clave de UL 1973:UL 1973 certifica la batería. UL 9540 certifica el sistema. Puede tener una batería con certificación UL 1973 que NO sea parte de un sistema con certificación UL 9540, y para muchas instalaciones comerciales, eso es un problema. El jefe de bomberos local puede exigir UL 9540 para todo el sistema, no solo para el componente de la batería.

UL 9540A: Prueba de propagación térmica de incendios desbocados

UL 9540Aes un método de prueba, no un estándar de certificación, diseñado específicamente para evaluar la propagación térmica del fuego en sistemas de almacenamiento de energía en baterías. Es posiblemente el documento de seguridad contra incendios más importante para las adquisiciones de BESS en la actualidad.

Qué prueba UL 9540A en cuatro niveles:

• nivel celular— qué desencadena la fuga térmica, qué tan caliente se calienta, qué gases se liberan
• Nivel de módulo— ¿Se propaga la fuga térmica de una celda a las celdas adyacentes?
• Nivel de unidad— ¿Se propaga el fuego de un módulo a los módulos adyacentes dentro del gabinete de la batería?
• Nivel de instalación— ¿Se propaga el fuego desde la unidad de batería a otros equipos, unidades adyacentes o la estructura del edificio?

También mide las emisiones de gases: qué gases se liberan durante la fuga térmica, su concentración y si son tóxicos o inflamables. Estos datos son fundamentales para la planificación de la respuesta del departamento de bomberos y el diseño del sistema de ventilación.

Por qué es importante:Los datos de prueba UL 9540A son cada vez más requeridos por los códigos de incendio locales, especialmente según NFPA 855 y el Código Internacional de Incendios. Para instalaciones interiores en ocupaciones comerciales, el umbral suele ser de 20 kWh; por encima de ese límite, los datos UL 9540A pueden ser obligatorios. Para las instalaciones exteriores a gran escala, los requisitos varían, pero las aseguradoras y los financiadores de proyectos lo exigen cada vez más, independientemente de los mínimos del código.

GB 38031-2025: el nuevo estándar BESS obligatorio de China

Si obtiene baterías de China o las vende en el mercado chino, debe comprenderES 38031-2025. Esta es la versión actualizada del estándar nacional obligatorio de China para la seguridad de las baterías, que reemplaza la versión 2020 (GB 38031-2020). Lo publica la Administración de Normalización de China (SAC) y lo aplica el Ministerio de Industria y Tecnología de la Información (MIIT).

¿Qué cambió con respecto a GB 38031-2020?

La versión 2025 refuerza significativamente los requisitos de seguridad, impulsados ​​por los incendios de alto perfil BESS en China en 2023-2024. Los cambios clave incluyen:

• Propagación desbocada térmica más estricta:La versión 2020 requería que la fuga térmica en una celda no se extendiera a todo el paquete en 5 minutos. La versión 2025 amplía este requisito y agrega métodos de prueba más rigurosos para sistemas de almacenamiento de energía de gran formato (no solo paquetes de vehículos eléctricos).
• Nuevos métodos de prueba ESS de gran formato:El estándar 2020 se redactó principalmente para paquetes de baterías de vehículos eléctricos. La versión 2025 agrega protocolos de prueba específicos para sistemas de almacenamiento de energía estacionarios, incluidos BESS montados en bastidor y en contenedores.
• Límites de emisión de gases más estrictos:Límites más estrictos para las emisiones de gases inflamables y tóxicos durante eventos térmicos, con nuevos requisitos para la detección de gases y el diseño de sistemas de ventilación.
• Requisitos de BMS mejorados:Requisitos más rigurosos para la detección de fallas del sistema de administración de baterías, tiempos de respuesta y comportamiento a prueba de fallas en condiciones de falla.
• Integración de extinción de incendios:Nuevos requisitos para sistemas integrados de detección y extinción de incendios en recintos BESS, incluidos criterios de rendimiento específicos.
• Seguridad del enfriamiento por inmersión de líquido:Nuevas secciones que abordan la seguridad de los sistemas de baterías refrigerados por inmersión líquida, un diseño cada vez más común en BESS de alta densidad.

¿Quién debe cumplir?

GB 38031-2025 es obligatorio para:

• Todas las baterías de iones de litio fabricadas o importadas en China para vehículos eléctricos y almacenamiento de energía estacionario.
• Integradores de sistemas BESS ensamblan sistemas en China
• Fabricantes de células que abastecen el mercado chino

Incluso para proyectos fuera de China, GB 38031-2025 es importante porque:

• La mayor parte de la fabricación mundial de células BESS se realiza en China: las células producidas para la exportación se construyen cada vez más con GB 38031-2025 como base, ya que los fabricantes no quieren líneas de producción separadas.
• Las aseguradoras y financieras globales están comenzando a hacer referencia a GB 38031-2025 como un punto de referencia de seguridad adicional, junto con los estándares UL e IEC.
• Si se abastece de un proveedor chino, preguntar sobre el cumplimiento de GB 38031-2025 es una forma rápida de evaluar si está al día con los últimos requisitos de seguridad.

Evaluación de conformidad BESS: lo que realmente significa

Verás cada vez más el términoEvaluación de conformidad BESSen especificaciones de adquisiciones, requisitos de seguros y documentos reglamentarios. Es más que simplemente "¿la batería tiene certificados?" — es un proceso sistemático para verificar que el sistema completo, tal como está instalado y operado, cumple con todos los requisitos aplicables.

Qué incluye la evaluación de la conformidad

Una evaluación de conformidad BESS adecuada cubre:

1. Revisión de documentos:Verificar que todos los certificados estén vigentes, sean específicos del modelo y estén emitidos por organismos externos acreditados. Revisar los informes de prueba para obtener resultados reales, no solo resúmenes de aprobación o falla.
2. Revisión de diseño:Confirmar que el diseño del sistema (batería + PCS + gabinete + extinción de incendios) coincide con la configuración certificada. Sustituir un inversor diferente o modificar la carcasa puede invalidar la certificación del sistema.
3. Inspección de fábrica:Para proyectos de alto valor o alto riesgo, un inspector externo visita las instalaciones de fabricación para verificar que el producto que se está construyendo coincida con el producto certificado: las mismas celdas, el mismo BMS, el mismo gabinete, los mismos procesos de control de calidad.
4. Pruebas de aceptación del sitio:Después de la instalación, se prueba el sistema para verificar que funciona según lo especificado: tasas de carga/descarga, tiempos de respuesta, funcionalidad BMS, activación de detección y extinción de incendios y comunicación con los sistemas de gestión del edificio.
5. Cumplimiento continuo:Verificar que los procedimientos de mantenimiento, las actualizaciones de software y los reemplazos de componentes no hagan que el sistema deje de cumplir inadvertidamente. Una actualización del firmware del BMS, por ejemplo, podría cambiar el comportamiento del sistema de manera que afecte la certificación.

Por qué la evaluación de la conformidad es más importante que los certificados por sí solos

Aquí está el problema de simplemente recopilar certificados: una batería puede tener la certificación UL 1973, el inversor puede tener la certificación UL 1741 y el sistema completo aún puede no cumplir con los requisitos de seguridad porque la integración no fue probada. Es posible que el sistema de extinción de incendios no interactúe correctamente con el BMS. La ventilación puede ser insuficiente para la potencia calorífica real. Es posible que el recinto no proporcione la distancia de separación contra incendios requerida.

Evaluación de conformidad BESScierra estas brechas. Para proyectos a escala de servicios públicos, edificios comerciales y cualquier instalación donde un incendio sería catastrófico, la evaluación de la conformidad no es opcional: es lo que se interpone entre usted y una reclamación de seguro denegada o un cierre regulatorio.

Si es un comprador B2B, pregúntele a su proveedor si puede respaldar la evaluación de la conformidad, no solo si tiene certificados. Un proveedor que puede proporcionar informes de prueba, soporte de inspección de fábrica y procedimientos de prueba de aceptación en el sitio es aquel que se toma el cumplimiento en serio. Uno que simplemente le entrega un certificado en PDF y se marcha es un riesgo.

Requisitos de certificación regional

América del Norte (EE. UU. y Canadá)

Referencias regulatorias clave:Se hace referencia a la NFPA 855 (Norma para la instalación de sistemas estacionarios de almacenamiento de energía) en los códigos de construcción de EE. UU. El Código Internacional de Incendios (IFC) requiere pruebas UL 9540A para ESS que exceden ciertas capacidades de energía. CSA C22.2 No. 340 es el equivalente canadiense de UL 1973.

Europa

Tenga en cuenta que la UE está desarrollando un Reglamento específico sobre baterías (UE 2023/1542) que impondrá requisitos adicionales en materia de huella de carbono, contenido reciclado y pasaportes para baterías industriales y ESS. Esto entrará en vigor en fases hasta 2027-2028.

Australia

El Consejo de Energía Limpia (CEC) mantiene la lista de baterías aprobadas. Sólo las baterías incluidas en la lista de la CCA son elegibles para reembolsos gubernamentales y aprobaciones de conexión a la red en la mayoría de los estados australianos. Para estar en la lista CEC se requiere la certificación IEC 62619 además de pruebas adicionales específicas de Australia.

Porcelana

Envío Internacional

ONU38.3es la única certificación que se aplica a todos los envíos de baterías de litio, independientemente del destino. Sin él, los transitarios no aceptarán su carga y la aduana rechazará su envío en el puerto de entrada. Hemos visto envíos retenidos en la aduana durante semanas porque el certificado UN38.3 era de otro modelo o estaba caducado. Verifique que el certificado UN38.3 esté actualizado y cubra el número de modelo exacto que está enviando, no un modelo similar ni una revisión anterior.

Lista de verificación de certificación para compradores B2B

Antes de finalizar cualquier adquisición de BESS, revise esta lista de verificación con su proveedor. Si no pueden proporcionar una respuesta clara y documentada para cualquier punto, eso es un hallazgo, no una razón para seguir adelante en silencio.

Para todos los proyectos (independientemente del mercado)

• ☐CEI 62619— actual, que cubre tanto el nivel de celda como el nivel del sistema de batería (no solo las celdas)
• ☐ONU38.3— actual, que cubre el modelo exacto de batería que se envía
• ☐MSDS/SDS— disponible en inglés para su mercado objetivo, versión actual
• ☐Documentación de seguridad funcional BMS— detección de fallos, tiempos de respuesta, comportamiento a prueba de fallos
• ☐Informes de prueba— no sólo certificados, sino informes de pruebas completos que muestran las condiciones y resultados reales de las pruebas

Para proyectos norteamericanos

• ☐UL 1973— actual, que cubre el modelo de batería específico
• ☐UL 9540— actual, que cubre todo el sistema (batería + PCS + carcasa)
• ☐UL 9540A— datos de prueba a nivel de celda, módulo, unidad e instalación (no solo a nivel de celda)
• ☐UL 1741/IEEE 1547— para inversor/PCS, si está conectado a la red
• ☐Cumplimiento de NFPA 855— el diseño de la instalación cumple con los requisitos del código contra incendios
• ☐Aprobación del jefe de bomberos local— confirmar con la AHJ (Autoridad con Jurisdicción) anticipadamente

Para proyectos europeos

• ☐Marca CE— que cubre todas las directivas aplicables (LVD, EMC, RoHS)
• ☐CEI 62619— actual, que cubre el modelo de batería específico
• ☐CEI 62477— para inversores y PCS, si se suministran
• ☐Preparación para el Reglamento de baterías de la UE— plan del proveedor para los próximos requisitos de pasaporte de baterías y huella de carbono

Para proyectos australianos

• ☐Listado por la CCA— en la lista actual de baterías aprobadas (verificar en el sitio web de la CCA)
• ☐AS/Nueva Zelanda 5139— el diseño de la instalación cumple con los estándares de seguridad australianos
• ☐CEI 62619— actual, según lo requerido para la inclusión en la CCA

Para el mercado chino o productos de origen chino

• ☐ES 38031-2025— cumplimiento actual, no solo la versión 2020
• ☐Certificación CQC— si es necesario para el tipo de proyecto específico
• ☐GB/T 36276— cumplimiento de las especificaciones de desempeño, si se hace referencia a ellas en la adquisición

Cómo verificar las certificaciones de proveedores de BESS

Cualquiera puede imprimir un certificado. Aquí se explica cómo verificar realmente que el proveedorCertificación BESSLas afirmaciones son válidas y qué hacer cuando no lo son.

Paso 1: Verifique el certificado con la base de datos del organismo emisor

Los organismos de certificación más reputados mantienen bases de datos en línea donde puede buscar números de certificados:

• UL:Base de datos UL Product iQ (productiq.ul.com): busque por número de certificado, nombre de la empresa o categoría de producto
• TUV Renania:Base de datos Certipedia: búsqueda por número de certificado o empresa
• TUV SUD:Base de datos de certificados: búsqueda por número de certificado
• Intertek:Base de datos de productos listados: búsqueda por empresa o producto
• SGS:Directorio certificado de SGS: búsqueda por número de certificado

Si el número de certificado no aparece en la base de datos, o los detalles no coinciden con lo que le dio el proveedor, eso es una señal de alerta. Pídale al proveedor que se lo explique y no acepte "la base de datos aún no se ha actualizado" para un certificado que tiene más de unos meses.

Paso 2: Verificar la cobertura específica del modelo

Esta es la brecha más común que vemos. Un proveedor presenta un certificado UL 1973, pero cuando revisa la letra pequeña, es para un modelo diferente: una capacidad menor, una versión de BMS diferente o una generación anterior. Cada modelo de batería necesita su propia certificación. Un certificado para el modelo ABC-100 no cubre el modelo ABC-200, incluso si parecen similares.

Controlar:

• ¿El certificado indica el número de modelo exacto que está comprando?
• ¿Cubre la capacidad y configuración exacta (voltaje, capacidad, número de módulos en paralelo/serie)?
• ¿Cubre la versión actual del firmware BMS? (Una actualización de firmware puede requerir una recertificación)
• ¿El certificado es para el sistema de batería completo o solo para las celdas?

Paso 3: Solicite el informe de prueba completo

El certificado es un resumen de una página. El informe de prueba es donde vive la información real. Un informe de prueba adecuado muestra:

• Condiciones de prueba específicas (temperatura, voltaje, corriente, duración)
• Resultados medidos reales para cada prueba (no solo "aprobado")
• Cualquier desviación, excepción o condición otorgada
• Fotografías de la configuración de la prueba y de las muestras de prueba.
• Firma y sello del ingeniero de pruebas y acreditación del laboratorio.

Si un proveedor se niega a proporcionar el informe de prueba completo, alegando que es "confidencial" o "de propiedad exclusiva", es una señal de alerta importante. Los proveedores acreditados proporcionan informes de prueba a compradores serios bajo NDA si es necesario. Un rechazo generalmente significa que el informe no existe o contiene resultados que el proveedor no quiere que usted vea.

Paso 4: Para proyectos de alto riesgo, considere una auditoría de fábrica de terceros

Para proyectos a escala de servicios públicos, instalaciones comerciales o cualquier implementación en la que una falla sería catastrófica, vale la pena realizar una auditoría de fábrica de un tercero. Un auditor visita las instalaciones de fabricación y verifica:

• El producto que se fabrica coincide con el producto certificado (mismas celdas, mismo BMS, mismo gabinete)
• Realmente se siguen los procesos de control de calidad (inspección de celdas entrantes, pruebas de BMS, pruebas de final de línea)
• La línea de producción cuenta con el equipo y el personal reclamados.
• Existen sistemas de trazabilidad (¿pueden rastrear una batería terminada hasta lotes de celdas específicos?)
• Los certificados y los informes de pruebas son auténticos y actuales.

Una auditoría de fábrica suele costar entre 2000 y 5000 dólares, según la ubicación y el alcance. Para un proyecto que vale cientos de miles o millones de dólares, esa es una prima de seguro trivial.Nuestra guía de evaluación de proveedores BESS cubre el proceso de auditoría completo →

Banderas rojas: qué tener en cuenta

Al evaluar a los proveedores de BESS, estas son señales de advertencia de que las certificaciones pueden no ser válidas o que el proveedor no se toma en serio el cumplimiento:

¿Por qué Enerbe para soluciones BESS certificadas?

Los sistemas de almacenamiento de energía LiFePO4 de Enerbe se construyen con la certificación como base, no como una ocurrencia tardía. Trabajamos con compradores B2B de todo el mundo que necesitan sistemas que pasen la inspección, estén asegurados y permanezcan conectados a la red.

Lo que diferencia a Enerbe en materia de certificación:

• Trazabilidad completa:Todas las certificaciones son específicas del modelo, no genéricas. Podemos decirle exactamente qué certificado cubre qué configuración de producto.
• Informes de prueba disponibles:Proporcionamos informes de pruebas completos, no solo resúmenes de certificados. Solicite los resultados de las pruebas UL 9540A en todos los niveles disponibles.
• Soporte de cumplimiento global:Apoyamos proyectos en EE. UU., Europa, Australia y mercados internacionales con la documentación adecuada para cada jurisdicción.
• Soporte de evaluación de la conformidad:Apoyamos las inspecciones de fábrica, las pruebas de aceptación en el sitio y la documentación de cumplimiento continua para proyectos que requieren una evaluación de conformidad formal.
• Mantenimiento continuo de la certificación:Realizamos un seguimiento de las fechas de vencimiento y renovamos las certificaciones de manera proactiva; no descubrirá un certificado vencido en el momento del envío.

Enerbe es la marca de almacenamiento de energía de Dongguan A&S Power Technology Co., Limited, un fabricante de baterías con más de 15 años de experiencia sirviendo a marcas globales. Nuestra planta de fabricación en el lago Songshan, Dongguan, produce sistemas de baterías LiFePO4 para aplicaciones de almacenamiento de energía residenciales, comerciales y a escala de servicios públicos.

Preguntas frecuentes

P1: ¿Qué certificaciones necesito para un proyecto BESS?

Depende de tu mercado. Para Norteamérica, necesita UL 1973 (seguridad de la batería), UL 9540 (seguridad del sistema) y UL 9540A (prueba de propagación de incendios). Para Europa, necesita la marca CE (LVD, EMC, RoHS) e IEC 62619. Para Australia, necesita la certificación CEC y AS/NZS 5139. Para China, GB 38031-2025 es obligatorio. Para envíos internacionales, se requieren UN38.3 y MSDS para cada envío. Confirme siempre con el departamento de construcción local, el jefe de bomberos y el proveedor de seguros; los requisitos pueden variar significativamente según la jurisdicción.

P2: ¿Qué es la evaluación de conformidad BESS?

La evaluación de conformidad BESS es el proceso de verificar que un sistema de almacenamiento de energía en batería cumple con todos los estándares, regulaciones y especificaciones técnicas aplicables para un mercado determinado. Va más allá de simplemente tener certificados: incluye revisar informes de pruebas, verificar la validez de los certificados, confirmar la cobertura específica del modelo, auditar el control de calidad de fabricación y garantizar que el sistema instalado (no solo enviado) cumpla con los requisitos. Para proyectos comerciales y de escala de servicios públicos, las aseguradoras, reguladores y financiadores de proyectos a menudo exigen una evaluación de la conformidad.

P3: ¿Qué es GB 38031-2025 y por qué es importante?

GB 38031-2025 es la norma nacional obligatoria actualizada de China para la seguridad de vehículos eléctricos y baterías de almacenamiento de energía estacionarias, que reemplaza la versión 2020. Refuerza los requisitos de propagación desbocada térmica, agrega nuevos métodos de prueba para sistemas de almacenamiento de energía de gran formato e impone límites más estrictos a las emisiones de gases y la propagación de incendios durante eventos térmicos. Para los fabricantes de BESS que venden en China o obtienen células de proveedores chinos, el cumplimiento de GB 38031-2025 es obligatorio. Incluso para proyectos fuera de China, los compradores y aseguradoras globales lo consideran cada vez más como un punto de referencia para la seguridad de las baterías.

P4: ¿Cuál es la diferencia entre UL 1973 y UL 9540?

UL 1973 certifica la batería en sí: las celdas, los módulos, el sistema de administración de la batería y el gabinete de la batería. UL 9540 certifica el sistema completo de almacenamiento de energía: batería más inversor/PCS más gabinete más integración de detección y extinción de incendios. Puede tener una batería con certificación UL 1973 que NO sea parte de un sistema con certificación UL 9540, y eso es un problema para muchas instalaciones comerciales. Para la mayoría de los proyectos, necesita ambas: UL 1973 para la batería y UL 9540 para el sistema completo.

P5: ¿Cómo verifico si las certificaciones de un proveedor de BESS son válidas?

No se limite a aceptar un certificado al pie de la letra. Primero, verifique el número de certificado con la base de datos en línea del organismo emisor (UL tiene una base de datos de certificación pública, TUV Rheinland e Intertek tienen herramientas similares). En segundo lugar, verifique que el certificado cubra el número de modelo exacto que está comprando, no un modelo similar. En tercer lugar, verifique la fecha de vencimiento y si se enumeran condiciones o limitaciones. En cuarto lugar, solicite el informe de prueba completo, no solo el certificado: el informe muestra lo que realmente se probó y si se concedió alguna desviación. En quinto lugar, para proyectos de alto riesgo, considere la posibilidad de realizar una auditoría de fábrica por parte de un tercero para verificar que el producto certificado sea realmente lo que se está fabricando.

P6: ¿Se requiere UL 9540A para todas las instalaciones de BESS?

No universalmente, pero es cada vez más necesario. UL 9540A es un método de prueba para la propagación térmica de incendios desbocados, no un estándar de certificación per se. Sin embargo, muchos códigos de incendios locales (especialmente según NFPA 855 y el Código Internacional de Incendios) requieren datos de prueba UL 9540A para instalaciones que exceden ciertos umbrales de energía, generalmente 20 kWh para instalaciones interiores en ocupaciones comerciales. Para instalaciones exteriores a gran escala, los requisitos varían según la jurisdicción, pero las aseguradoras y financieras exigen cada vez más datos UL 9540A independientemente de los mínimos del código. Siempre consulte con el jefe de bomberos local y su proveedor de seguros al principio del proyecto.

P7: ¿Qué sucede si mi proyecto BESS carece de las certificaciones adecuadas?

Las consecuencias pueden ser graves y costosas. Primero, su departamento de construcción local o el jefe de bomberos pueden negar el permiso u ordenar que se retire el sistema; hemos visto proyectos arrancados después de la instalación porque la batería no estaba en la lista aprobada. En segundo lugar, su aseguradora puede rechazar la cobertura o anular una póliza existente, dejándolo totalmente responsable de cualquier reclamo por incendio o daños. En tercer lugar, la empresa de servicios públicos puede denegar la conexión a la red. Cuarto, en los mercados regulados, uno puede enfrentar multas regulatorias. Quinto, si ocurre un incendio y el sistema no estaba certificado, es posible que no tenga ningún recurso legal contra el proveedor. La certificación no es una casilla de verificación: es su protección legal y financiera.